It is unlawful for any person to keep, maintain or operate a hotel in the city in violation of this chapter or without having a valid permit therefor in accordance with the provisions of this chapter. (Ord. 3829 § 1, 1998)